| blinka182 |
| | DownThe drops of rain they fall all over This awkward silence makes me crazy The glow inside burns light upon her I'll try to kiss you if you let me This can't be the end Tidal waves they rip right through me Tears from eyes worn cold and sad Pick me up now, I need you so bad Down down down down Down down down down It gets me so Down down down down Down down down down It gets me so Your vows of silence fall all over The look in your eyes makes me crazy I feel the darkness break upon her I'll take you over if you let me You did this Tidal waves they rip right through me Tears from eyes worn cold and sad Pick me up now, I need you so bad. Down down down down Down down down down It gets me so Down down down down Down down down down It gets me sotraduzione: giùLe gocce della pioggia cadono tutte giù Questo silenzio imbarazzante mi fa impazzire il bagliore interno dirotta la luce su di lei proverò a baciarti se me lo permetti (questa non può essere la fine) Le onde del mare scorrono tutte su di me lacrime da occhi esausti fredde e tristi ravvivami ora, ho bisogno di te così maledettamente Giù Giù Giù Giù Giù Giù Giù Giù (me rende così) Giù Giù Giù Giù Giù Giù Giù Giù (me rende così) Le tue promesse di silenzio scivolano via lo sguardo nei tuoi occhi mi fa impazzire sento che il buoi si disperde su di lei ti porterò da un altra parte se me lo permetti (lo hai fatto) Le onde del mare scorrono tutte su di me lacrime da occhi esausti fredde e tristi ravvivami ora, ho bisogno di te così maledettamente Giù Giù Giù Giù Giù Giù Giù Giù (me rende così) Giù Giù Giù Giù Giù Giù Giù Giù (me rende così)GoAre we all victims of opportunity Locked outside the door back in ’83 I heard the angry voice of the man inside And saw the look of fear in my mother’s eyes Go go go go I don’t wanna know I don’t wanna know Mom get in the car and let’s drive away She said I’m sorry Mark but there's nowhere to stay Gave up all her hope and went back inside Hid her broken heart and let the engine die Go go go go I don’t wanna know I don’t wanna know Why do evil men get away with it Can’t you see that I’m in a world of shit Turn your back on hope and go back inside Stop my bleeding heart and let the engine die I don’t wanna know x8 traduzione: viaSiamo tutte vittime dell'opportunismo Chiusi fuori alla porta indietro nell '83 Ho sentito la voce arrabbiata dell'uomo dentro e ho visto lo sguardo di sconfitta negli occhi di mia madre Via, Via, Via, Via, Via Non lo voglio sapere Non lo voglio sapere Mamma mi mise in macchina e mi portò via disse "Mi dispiace Mark, ma non c'è posto dove stare Rianimai tutte le sue speranze e tornammo indietro Nascosi il suo cuore infranto e feci spegnere il motore Via, Via, Via, Via, Via Non lo voglio sapere Non lo voglio sapere perchè l'uomo malvagio non va via non vedi che sono in un mondo di merda ritorna sulle tue speranze e torna indietro ferma il mio cuore insanguinato e fai spegnere il motore Non lo voglio sapere AstheniaLast night it came as a picture With a good reason, a warning sign This place is void of all passion If you can imagine it’s easy if you try Believe me I failed this effort I wrote a reminder this wasn’t a vision This time where are you Houston Is somebody out there will somebody listen Should I go back should I go back should I I feel alone and tired Should I go back should I go back should I I hope I won’t forget you My head is make up of memories Most of them useless delusions This room is bored of rehearsal And sick of the boundaries I miss you so much Should I go back should I go back should I I feel alone and tired Should I go back should I go back should I This time I don’t want to Should I go back should I go back should I I feel alone and tired Should I go back should I go back should I I hope I won’t forget youtraduzione: AstheniaLa notte scorsa giunse come un'immagine con una buona ragione, un segnale d'allarme questo posto è privo di ogni passione se puoi immaginare, è facile se provi credimi, ho fallito questo sforzo ho scritto un promemoria, non era un'idea questa volta dove sei Houston c'è qualcuno fuori, lì qualcuno sentirà Dovrei tornare indietro, dovrei tornare indietro, dovrei? mi sento solo e stanco, mi sento solo e stanco Dovrei tornare indietro, dovrei tornare indietro, dovrei? mi sento solo e stanco, mi sento solo e stanco La mia testa è piena di ricordi molti di questi inutili delusioni questa stanza è stanca di prove e debole di confini ti ho persa così assai Dovrei tornare indietro, dovrei tornare indietro, dovrei? mi sento solo e stanco, mi sento solo e stanco Dovrei tornare indietro, dovrei tornare indietro, dovrei? questa volta non voglio farlo Dovrei tornare indietro, dovrei tornare indietro, dovrei? mi sento solo e stanco, mi sento solo e stanco Dovrei tornare indietro, dovrei tornare indietro, dovrei? spero di non dimenticarti Dovrei tornare indietro, dovrei tornare indietro, dovrei? mi sento solo e stanco, mi sento solo e stanco Dovrei tornare indietro, dovrei tornare indietro, dovrei? questa volta non voglio farlo Dovrei tornare indietro, dovrei tornare indietro, dovrei? mi sento solo e stanco, mi sento solo e stanco Dovrei tornare indietro, dovrei tornare indietro, dovrei? spero di non dimenticartiAlways I’ve been here before a few times And I’m quite aware we’re dying And your hands they shake with goodbyes And I’ll take you back if you’d have me So here I am I’m trying So here I am are you ready Come on let me hold you touch you feel you Always Kiss you taste you all night Always And I’ll miss your laugh your smile I’ll admit I’m wrong if you’d tell me I’m so sick of fights I hate them Let's start this again for real So here I am I’m trying So here I am are you ready So here I am I’m trying So here I am are you ready Come on let me hold you touch you feel you Always Kiss you taste you all night Always Touch you feel you Always Kiss you taste you all night Always I’ve been here before a few times And I’m quite aware we’re dying Come on let me hold you touch you feel you Always Kiss you taste you all night Always Touch you feel you Always Kiss you taste you all night Alwaystraduzione: sempreSono stato qui prima poche volte e sono consapevole che morti e le tue mani si agitano per i saluti e ti porterò indietro se se mi avrai così eccomi qui, ci sto provando così sono qui, sei pronta? Andiamo, fatti tenere, toccare, sentire sempre Fatti baciare e toccare tutta la notte Perderò la tua risata, il tuo sorriso ammetterò di aver sbagliato, se me lo dirai sono così stufo dei litigi, li odio fallo iniziare di nuovo davvero. così eccomi qui, ci sto provando così sono qui, sei pronta? Andiamo, fatti tenere, toccare, sentire sempre Fatti baciare e toccare tutta la notte Sono stato qui prima poche volte e sono consapevole che morti Andiamo, fatti tenere, toccare, sentire sempre Fatti baciare e toccare tutta la notteEdited by blinka182 - 21/11/2008, 12:23
| | |
| |
|