DAMMIT, {testo e traduzione

« Older   Newer »
  Share  
blinka182
view post Posted on 16/1/2009, 23:35     +1   -1




Dammit
It's alright to tell me what you think about me
I won't try to argue or hold it against you
I know that you're leaving you must have your reasons
The season is calling your pictures are falling down
The steps that I retrace The sad look on your face
The timing and structure Did you hear he fucked her
A day late a buck short I'm writing the report
On losing and failing When I move I'm flailing now
And it's happened once again I'll turn to a friend
Someone that understands Sees through the master plan
But everybody's gone and I've been here for too long
To face this on my own Well I guess this is growing up
Well I guess this is growing up And maybe I'll see you
at a movie sneak preview you'll show up and walk by
on the arm of that guy And I'll smile and you'll wave
we'll pretend it's okay The charade it won't last
when he's gone I won't come back And it's happened once again
You'll turn to a friend Someone that understands
Sees through the master plan But everybody's gone
and you've been here for too long To face this on your own
Well I guess this is growing up Well I guess this is growing up(5X)

traduzione:Dannazione
E' giusto, dirmi cosa pensi di me Non cercherò di ostacolarti
o di girarlo contro di te So che mi stai lasciando,devi avere le tue ragioni
La stagione sta cambiando e i tuoi disegni stanno crollando
Ritono sui miei passi, che la tristezza sia sul tuo volto
Il mio tempo e la mia struttura: hai sentito se l'è atta?
Il giorno dopo il brutto colpo, sto scrivendo il rapporto
Sto perdendo e fallendo, quando mi muovo mi sto frustando
Ed è successo ancora Mi rivolgerò ad un amico
Qualcuno che capisca Che guardi attraverso la realtà
Ma tutti se ne sono andati Ed io sono rimasto qui troppo a lungo
Per affrontate questo da solo Beh credo che questo è crescere
beh credo che questo è crescere E forse ti vedro
al bar del cinema Ti farai vedere e camminerai
a braccetto con quel ragazzo E io sorriderò e tu ti ondulerai,
fingeremo è OK La mascherata che non finirà
fin quando lui se ne sarà andato, io non me ne andrò
E succederà ancora una volta Ti rivolgerai ad un amico
Qualcuno che capisca E guardi attraverso la realtà
Ma tutti se ne sono andati E sei rimasta qui troppo a lungo
Per affrontare questo da sola Beh credo che questo è crescere

 
Top
0 replies since 16/1/2009, 23:35   4103 views
  Share